Shinra-team




Главная » 2011 » Декабрь » 4 » Перевод Cross Game 10 Глава! Конец первого тома
18:56
Перевод Cross Game 10 Глава! Конец первого тома




Над главой работали:
Перевод: VinceLaw
Коррект: Руся
Эдит: Volkissa



Просмотров: 535 | Добавил: Volkissa | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 13
3 Volkissa  
0
Или не старшая...
Ну, в 17 томе они вроде взрослыми выглядят! 2

(блин, прям руки чешутся начать делать))

4 nerei  
0
Да,да,да )) Хороший порыв, до 17 тома ой как не скоро.. да и фиг с ним,в неделю бы по главе читать, уже радость, как бы сказать.. манга от этого автора далёко выбивается из рамок стандартности именно своими повседневнаыми сценами, поэтому сильно разбавляет, замусоленные до дыр сериалы )

5 Volkissa  
0
Это точно! *ничё, будут у меня каникулы, засучу рукава на ФШ 5 *
Не смотря на то, что рисовка у автора везде похожая (в частности главные персонажи)) от этого его мангу еще приятней читать. Когда Кацу переводила, так необычно было. По сравнению со всем, что читала... Просто разрыв шаблона :D
А сама простота, с которой идёт подача сюжета... Няяя ^____^

8 nerei  
0
Немного позже твоего поста написал, но где то о том же )) Такие же эмоции истории автора у меня вызывают, я после катсу кстати, перстал игнорировать жанр "спорт" хотя раньше упорно его не замечал) А катсу читать начал из пролистанных обложек томиков, с его необычно рисовкой .. а нет вру, не совсем так, решил начать с чего то малого, подумав а вдруг понравится и прочитал пару глав Q&A, и понеслась, за 2а дня прочитал весь катсу и в голодном порыве начал искать другие работы мнгаки ))

9 Volkissa  
0
за 2 ДНЯ???!!!
О, да) это уж точно порыв)))
Кстати, я тоже после Кацу начала просматривать "спорт" в манге 11

10 Volkissa  
0
а что за "Q&A"?

11 nerei  
0
История о младшем и старшем брате, который давненько уже как ... призрак. Старший брат был любим всеми, душой компании можно сказать, выдающимся в спорте, и особенно в беге.
После смерти кю (старший брат), семья переезжает в другой город, и возвращается в свой дом лишь спустя много лет, младший уже довно повзраслел позабыв старые печали, научившись жить без опеки брата, а вот кю в свою очередь его давненько поджидал, ведь не может он бросить младшего брата, котрого всегда так защищал.

Ну это так нбольшое предисловие, его переводят там же где и ван пис, на форуме спрятался)

12 Volkissa  
0
О_О
вай, какой сюжет.... На ридманге, как я понимаю, нет? Или есть?
*пошла искать*

13 Volkissa  
0
Еее! Нашла 1

Спасибо =)

1 nerei  
0
Мло 4
Грустная глава .. особенно грустно когда уходят жизнерадостные люди, которые до жути хотят жить, со своими пречудковатыми, милыми амбициями и принципами, упрямо шагающими вперёд ( *где тут смаил разбивающий лоб об стену :\ *
Спасибо за главу, жду продолжение и хотя бы на немного позитива в ней ) Спасибо за ваш труд, тяжко наверное такие главы "делать" ...

2 Volkissa  
0
я твои комментарии только и жду)

А вообще да. Так жалко..((( И в тоже время так реально, что очень характерно для Адачи Мицури.
Я тоже надеюсь, что дальше будет весело! Как я понимаю, там уже старшая школа пойдёт.
(а главы такие делать по эдиту тяжело, потому что звуков много! 11 ))))

6 nerei  
0
Да, он обыграл (эмоционально) всё это, на высшем уровне, я всё думал "кода же он зарыдает", меня просто вымораживало его безразличное лицо и тут на тебе... Этот автор, наврядли когда нибудь даст в себе разочароваться, хоть и все его истории/персонажи - похожи и он даже сам шутит над этим, но всё же..

7 Volkissa  
0
о да... я до последнего думала, что Ко просто еще "ребенок" и не осознает это все. Но блиииин! Это оказалось так печально((((( 4

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Манга - не манга, если в ней нет:
Всего ответов: 1141